Contents
Content Type: 1
Title: 2018 Chinese Bridge Delegation to China
Body:
Source: College Board
Inputdate: 2018-08-22 14:04:07
Lastmodifieddate: 2018-08-27 04:01:51
Expdate: 2018-08-31 00:00:00
Publishdate: 2018-08-27 02:15:01
Displaydate: 2018-08-27 00:00:00
Active: 1
Emailed: 1
Isarchived: 0
Content Type: 1
Title: Mutual Understanding of Related Languages with Intercomprehension
Body:
From https://www.languagemagazine.com/2018/08/21/mutual-understanding-with-intercomprehension/
Mutual Understanding with Intercomprehension
by Clorinda Donato and Pierre Escudé
August 21, 2018
What if the target language suddenly became multiple languages learned in tandem through a strategy that encouraged students to seek reciprocal, similar, and contrasting patterns with the languages they already knew? In 1913, Jules Ronjat offered a scientific description for this natural and spontaneous strategy to explain the high level of European multilingualism prior to World War I.
He attributed this phenomenon to what he called intercomprehension, which he defined as a speaker’s ability to understand the speech of another speaker who communicated in a dialect of the same language or a related language. While the restrictive nationalistic language policies that emerged after World War I almost definitively curbed plurilingualism and the individual’s multilingual propensity, since the 1970s scholars have worked to reverse this. They have developed Ronjat’s observation about comprehension into a language-learning strategy that has been reaping benefits for students through a number of intercomprehension projects in Europe.
Now intercomprehension has come to the U.S. through a collaboration between California State University, Long Beach and the University of Toulouse II, France, with the support of the Office of Cultural Services, Embassy of France. Just as linguists like Claire Benveniste have revitalized and adapted this method for new audiences of language learners in Europe, intercomprehension has now been tailored to fit the language acquisition profile of a growing majority of American students: those who come to the language classroom and are already bi- if not tri- or even multilingual.
Read the full article at https://www.languagemagazine.com/2018/08/21/mutual-understanding-with-intercomprehension/
Source: Language Magazine
Inputdate: 2018-08-22 14:04:57
Lastmodifieddate: 2018-08-27 04:01:51
Expdate:
Publishdate: 2018-08-27 02:15:01
Displaydate: 2018-08-27 00:00:00
Active: 1
Emailed: 1
Isarchived: 0
Content Type: 1
Title: Kanji Explosion: Explore Japanese Kanji
Body:
Explore Japanese kanji in a visually appealing way on kanji explosion: http://kurumi.com/jp/kjbh/
According to a review from Tofugu, "While this is more for aesthetics and good ol' fashioned educational fun than true studying, there are some cool things you can discover when you're looking up kanji radicals and their parts." Read the full review at https://www.tofugu.com/japanese/japanese-learning-resources-july-2018/
Source: Kanji Explosion
Inputdate: 2018-08-22 14:05:42
Lastmodifieddate: 2018-08-27 04:01:51
Expdate:
Publishdate: 2018-08-27 02:15:01
Displaydate: 2018-08-27 00:00:00
Active: 1
Emailed: 1
Isarchived: 0
Content Type: 1
Title: Detailed Rendaku Lesson
Body:
Here is a detailed description of the "rendaku" or "sequential voicing" phenomenon in Japanese: https://www.tofugu.com/japanese/rendaku/
Source: tofugu
Inputdate: 2018-08-22 14:06:11
Lastmodifieddate: 2018-08-27 04:01:51
Expdate:
Publishdate: 2018-08-27 02:15:01
Displaydate: 2018-08-27 00:00:00
Active: 1
Emailed: 1
Isarchived: 0
Content Type: 1
Title: 2018 Italian Film Festival of Marin County
Body:
From http://www.italianfilm.com/thefestival.html
Originally started as an informal, one-time only presentation of Italian movies in a college lecture hall, the Italian Film Festival of Marin County has grown over its 42 years into a perennial favorite in the San Francisco Bay Area. This year's festival takes place September 22 through November 3.
Visit the festival's website at http://www.italianfilm.com/index.html
Source: Italian Film Festival
Inputdate: 2018-08-22 14:07:36
Lastmodifieddate: 2018-08-27 04:01:51
Expdate: 2018-11-03 00:00:00
Publishdate: 2018-08-27 02:15:01
Displaydate: 2018-08-27 00:00:00
Active: 1
Emailed: 1
Isarchived: 0
Content Type: 1
Title: Profiles of Russian Writers
Body:
Here is a collection of English-language blog posts about Russian writers: http://museumstudiesabroad.org/category/art/literature/
Source: Museum Studies Abroad
Inputdate: 2018-08-22 14:08:02
Lastmodifieddate: 2018-08-27 04:01:51
Expdate:
Publishdate: 2018-08-27 02:15:01
Displaydate: 2018-08-27 00:00:00
Active: 1
Emailed: 1
Isarchived: 0
Content Type: 1
Title: Activities for Young Learners to Learn Body Parts in Spanish
Body:
Here's a collection of activities especially for young Spanish learners, to learn and practice body parts: https://www.spanishplayground.net/spanish-body-parts-activities/
Source: Spanish Playground
Inputdate: 2018-08-22 14:08:58
Lastmodifieddate: 2018-08-27 04:01:51
Expdate:
Publishdate: 2018-08-27 02:15:01
Displaydate: 2018-08-27 00:00:00
Active: 1
Emailed: 1
Isarchived: 0
Content Type: 1
Title: Culturally-Based Activities for Days and Dates in Spanish
Body:
Here is a collection of culture-based activities that use days and dates in Spanish, from Zambombazo: https://zachary-jones.com/zambombazo/days-dates/
Source: Zambombazo
Inputdate: 2018-08-22 14:09:28
Lastmodifieddate: 2018-08-27 04:01:51
Expdate:
Publishdate: 2018-08-27 02:15:01
Displaydate: 2018-08-27 00:00:00
Active: 1
Emailed: 1
Isarchived: 0
Content Type: 1
Title: Advice for Beginning to Co-Teach
Body:
From https://justingarciaell.com/
Co-Teaching is a model intended to help English learners in which an English language development specialist collaborates with another classroom teacher throughout all stages of planning and delivering instruction. Justin Garcia has written a nice post for those who are new to this approach, with Do's, Don't's, and more: https://justingarciaell.com/my-first-week-of-co-teaching/
Source: What The ELL?!
Inputdate: 2018-08-22 14:10:38
Lastmodifieddate: 2018-08-27 04:01:51
Expdate:
Publishdate: 2018-08-27 02:15:01
Displaydate: 2018-08-27 00:00:00
Active: 1
Emailed: 1
Isarchived: 0
Content Type: 1
Title: Google Tools for English Language Learners
Body:
From https://www.controlaltachieve.com
Here is an overview of a collection of Google tools that may be especially helpful for English learners: https://www.controlaltachieve.com/2018/08/google-ell.html
Source: Control Alt Achieve
Inputdate: 2018-08-22 14:11:25
Lastmodifieddate: 2018-08-27 04:01:51
Expdate:
Publishdate: 2018-08-27 02:15:01
Displaydate: 2018-08-27 00:00:00
Active: 1
Emailed: 1
Isarchived: 0