View Content #7209

Contentid7209
Content Type1
TitleNew Book: Japan's Built-in Lexicon of English-based Loanwords
Body
From http://www.multilingual-matters.com/multi/display.asp?isb=9781847690302&TAG=&CID=

Japan's Built-in Lexicon of English-based Loanwords
by Frank E. Daulton
Publisher: Multilingual Matters

Summary: Japan offers a prime example of lexical borrowing which relates to language transfer in second and foreign language learning. The insights gained by examining language borrowing in Japan can be applied wherever language contact has occurred and foreign languages are learned. Many of the most important English vocabulary may already exist in native lexicons. This book examines Japanese lexical borrowing, clarifies the effect of cognates on foreign language acquisition, assesses Japanese cognates that correspond to high-frequency and academic English, and discusses using this resource in teaching. It includes extensive lists of loanword cognates.

Visit the publisher’s website at http://www.multilingual-matters.com/multi/display.asp?isb=9781847690302&TAG=&CID= .

SourceMultilingual Matters
Inputdate2008-01-13 09:15:02
Lastmodifieddate2008-01-13 09:15:02
ExpdateNot set
Publishdate2008-01-14 00:00:00
DisplaydateNot set
Active1
Emailed1
Isarchived1