View Content #664

Contentid664
Content Type1
TitleBilingual Children's Books Grow in Numbers
Body
From: NCELA

The article "Books crossing language barriers" in the Desert Sun
explains that the growth of the Hispanic population in the United States has been recognized recently by many book publishers, making the selection of children's books in Spanish greater than ever. However, the author explains that bilingual books are growing in number and are usually of more interest to educators, because they

* assist immigrant children in adjusting to the United States
without losing the connection to their parents.
* allow the children of immigrants to learn English while still
paying respect to their heritage and their family's native
language.
* validate the identities of children of immigrants in a society
that doesn?t usually depict their lives in books.

The author also discusses the difficulties in translating books and
gives several examples.

To read the entire article, visit: http://
www.thedesertsun.com/news/stories2003/features/20030930022701.shtml
SourceThe Desert Sun
Inputdate2003-10-09 11:50:00
Lastmodifieddate2003-10-09 11:50:00
ExpdateNot set
PublishdateNot set
DisplaydateNot set
Active1
Emailed1
Isarchived1