View Content #3949
| Contentid | 3949 |
|---|---|
| Content Type | 1 |
| Title | Eeny, Meeny... in French |
| Body | A recent request on the FLTEACH listserv for French versions of the English children's rhyme "Eeny, meeny, miney, mo" received the following replies. ---- The most common French rhyme for choosing someone is: Am, stram, gram, Pique et pique et colégram Bourre, bourre et ratatam Am, stram, gram. For other materials for kids: http://www.ecole-plus.com http://www.momes.net/index.html especially: http://www.momes.net/comptines/content.html and for Christmas: http://noel.momes.net Ponterio, B. Re: What is "eenie, meenie, minie, moe" in French? Foreign Language Teaching Forum listserv. FLTEACH@LISTSERV.BUFFALO.EDU (14 Dec. 2005). ---- Pomme de reinette Pomme d'api Tapis, tapis rouge Pomme de reinette Pomme d'api Tapis, tapis gris Cache ta main derriere ton dos Ou j'te donne un coup de marteau (then take away 1 item and repeat until only 1 item is left) or Le/ doc/ teur/ a/ dit/ que/ ton/ pied/ e/tait/ sale. LeLoup, J. Re: What is "eenie, meenie, minie, moe" in French? Foreign Language Teaching Forum listserv. FLTEACH@LISTSERV.BUFFALO.EDU (14 Dec. 2005). |
| Source | FLTEACH |
| Inputdate | 2005-12-20 17:31:00 |
| Lastmodifieddate | 2005-12-20 17:31:00 |
| Expdate | Not set |
| Publishdate | 2005-12-26 00:00:00 |
| Displaydate | Not set |
| Active | 1 |
| Emailed | 1 |
| Isarchived | 1 |
